बहन की मौत से परेशान भाई मोबाइल टावर पर चढ़ा, मृतिका के ससुराल वालों पर की कार्रवाई की मांग